貫穿白俄羅斯明斯克市中心的Svislach河邊是淚之島所在的位置，那河時而流淌，時而被飛鳥拍起的水花濺濕，所以看起來閃閃發亮，在粉紅色的初暮裡格外迷人。

因蘇聯覬覦阿富汗的天然資源及戰略位置，七十年代在當地扶植共產黨伺機發動政變，豈料被美國資助的聖戰士以游擊方式擊潰。不少蘇軍的父輩可能已經在衛國戰爭中捐軀，不過篤信國家偉大是蘇聯人的本性，無論是否信任當權者。國家的命令宛如神喻，縱使他們清楚該戰役出師無名，仍一腔熱血參軍。

島上一座小教堂沒有聖像，單純地獻給無數陣亡的、失蹤的不計其數的娃娃兵。當他們接受殺戮，甚至殺戮帶來的炫惑，已經不再是小孩了。西方的孩子在享受經濟起飛帶來的消費主義時，廿歲出頭的蘇聯士兵則在灌木叢中排雷，在溝壑裡交待遺言。一張張曾經的笑臉變得像凍土那樣僵硬乾澀，從此天人永隔。他必定在坍毀殘瓦中想起自己的母親。

心碎的母親們流過的淚宛如深邃海洋，妻子們都哭成乾癟的老嫗了。走過黑煙彌漫的戰地的靈魂，如今在幽玄之中，隔著小教堂的窗櫺跟未亡人對望。即使從獨裁的桎梏中解放出來，悲痛必定如小教堂上的鐘聲一樣，縈繞在腦海中揮之不去。

戰後，這些母親被邀請為這座人工島命名。時至今日，關於這戰爭的文字斷簡殘篇，卻不會令這些不幸的家庭忘記國家白白浪費掉的十年。他們在這裡尋求慰藉，期盼一天能夠打破藩籬，堅定地邁向和平之路。

淚之島

地圖〡