春夏來臨，日本領先網上旅行社 Rakuten Travel 精心介紹到日本東北感受一場沁涼又充滿驚喜的旅程！日本東北作為避暑勝地之選，隨着仙台直航開通，探索東北六縣——青森、秋田、岩手、宮城、山形、福島，變得更輕鬆！這片被譽為「日本避暑秘境」的土地，各地風情各有特色，不僅擁有壯麗自然和豐富文化，更是適合一家大小同遊的理想之選。無論是漫遊青森的森林與湖畔、在秋田體驗傳統祭典、穿梭岩手的山川峽谷，或於宮城、山形、福島品嚐當地最新鮮的水果與涼味美食，總能帶來意想不到的驚喜與感動。為讓旅客盡情體驗夏日東北的魅力，Rakuten Travel 精心介紹「東北六縣夏日必嚐美食」，以當地盛產的時令食材，帶你展開一場專屬味蕾的東北之旅！
不想錯過今夏東北的精彩體驗？Rakuten Travel 特別同步推出「EARLY SUMMER SALE」早鳥優惠活動，由4 月 16 日至 5 月 22 日期間，網站將限時快閃派發各式優惠券，讓旅客以更實惠的價格訂購日本酒店住宿，體驗東北夏日魅力！另外，熱門地區如北海道、沖繩、福岡、東京及大阪，更於指定日子搶專屬 7 折限量優惠券，折扣額最高可達 30,000 日圓，近乎一晚房價！部分優惠券適用住宿可預訂至 2025 年 11 月 30 日，特定房型還享有「行程前免費取消」的彈性服務，讓您輕鬆規劃旅程無後顧之憂！立即預訂，開展一趟說走就走的日本之旅！所有優惠券限量供應，先到先得，額滿即止！
同時，由即日起至 12 月 31 日期間，憑恒生私人銀行 Visa Infinite 卡 或 Travel+ Visa Signature 卡，於 Rakuten Travel 網站平台預訂日本酒店，單一交易滿港幣 $2,500，即可享有七折的尊屬優惠，每個預訂最多可享港幣900 折扣，更適用於全網住宿選項！每位會員每月可使用一張優惠券，配額將於每月首個星期三更新，數量有限，先到先得！
Rakuten Travel 日本東北夏日美食主題：
青森縣名物：蘋果
日本蘋果霸主！產量佔全國 6 成咬一口富士蘋果的盛夏甜蜜
青森縣是日本首屈一指的蘋果產地，一年有超過 70 萬噸的青森蘋果在國內流通，特別是弘前市附近的津輕地區，以出產高品質的富士蘋果聞名。當地不只有新鮮蘋果，還有各式蘋果甜品，如青森蘋果批外酥內軟，內層更充滿啖啖酸甜的青森蘋果餡，令人一吃愛上。青森的蘋果汁亦值得一試！無論是弘前市及青森市的工廠不時設有參觀活動，提供導賞團及品酒體驗。
地區酒店推介一： Dormy Inn Aomori
* 使 用 Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」 配合優惠券預訂 ， 最高可享68 折優惠
酒店交通便利，由 JR 青森站步行約 8 分鐘即可抵達。頂樓的天然溫泉「淡雪の湯」設施完善，配備桑拿及露天風呂。冬季時，雪花飄落池面，景色夢幻。浸浴後更可在設有無敵海景的休息區放鬆身心，眺望津輕海峽，欣賞日夜不同風貌。大堂飲品吧提供免費咖啡及蘋果汁，貼心滿分！
地區酒店推介二： 五戶牧場溫泉旅館
* 使用 Rakuten Travel 「EARLY SUMMERSALE」 配合優惠券預訂 ， 最高可享86 折優惠
想遠離繁囂，好好放鬆一下？五戶牧場溫泉旅館是理想選擇！距離八戶站僅 11 公里，從三澤機場出發亦只需約 33 公里，交通便利且易於抵達。每日提供豐盛早餐。此外，還有遠紅外線桑拿、露天浴池和家庭浴池等多種選擇，大浴場開放至晚上 10點，並每天更換新鮮泉水，確保旅客享受到最優質的溫泉。
山形縣名物：櫻桃
日本「紅寶石」佐藤錦產量 No.1！6 月限定的採果體驗櫻桃祭典
山形縣素有「水果王國」美譽，山形縣櫻桃在日本國內的佔有率高居第一，尤其佐藤錦品種最為珍貴，色澤鮮紅、香甜多汁，是名副其實的「紅寶石」。每年 6 月上旬至 7 月中旬，正值佐藤錦櫻桃的收成季，旅客更＼可親自體驗採摘的樂趣。在 6 月中旬造訪，更可參加一年一度的「櫻桃祭」，祭典上琳瑯滿目的櫻桃美食，如櫻桃酒、櫻桃冰淇淋及各式手工甜品，吸引無數櫻桃控朝聖。
地區酒店推介一：深山莊高見屋旅館
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 最高可享68 折優惠
酒店為高見屋集團旗下，開業已 300 年的傳統溫泉旅館之一，集團在山形共營運 12 間風格各異的溫泉住宿設施。住客有機會品嚐到稀有的「藏王牛肉」，以及結合時令食材的「花懷石料理」入住期間，更有機會限時試飲山形老字號清酒酒廠出品的三款精選地酒，讓你感受正宗日式待客之道。
地區酒店推介二：天童舒適酒店
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 最高可享68 折優惠
想方便出行又享受地道風味？此酒店絕對是不二之選！酒店位處交通樞紐，步行 1 分鐘即達天童車站，只需 30 分鐘新幹線車程，即可玩轉藏王雪山與溫泉！酒店每日早上提供免費自助早餐，當中不乏山形地區的地道美食，一早滿足味蕾。
福島縣名物：大蔥蕎麥麵
大內宿限定の儀式感 —「以蔥代箸」
到福島縣會津的「大內宿」旅遊，除了欣賞古色古香的街道風貌，還有一道奇趣的鄉土美食——大蔥蕎麥麵。此料理以創意十足的進食方式聞名：不用筷子，而是以一根粗壯的大蔥作為工具。將滑嫩的蕎麥麵夾起，創意十足。用大蔥夾起滑溜的蕎麥麵，入口之間，既有蔥的辣勁，又有麵的清爽，如此新奇的食法值得一試。
地區酒店推介一：會津東山溫泉庄助之宿瀧之湯
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 最高可享56 折優惠
酒店榮獲 2023 年「Rakuten Travel 銀獎」及同年「 日 式 旅 館 大 獎 」 ， 位 於 充 滿 歷 史 氣 息 的 會 津 若松，是深入探索武士文化與壯麗鶴城的絕佳據點。酒店歷史可追溯至 1880 年，經過 2023 年最新翻新，客房設計融合傳統與現代，既舒適又具風味，適合喜歡慢活體驗的旅客。
地區酒店推介二：會津蘆之牧溫泉丸峰觀光酒店
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 最高可享56 折優惠
酒店連續兩年榮獲 Rakuten 旅遊獎，是一間以溫泉與料理為傲的老字號旅館。館內新設的餐廳提供豐富自助餐，包括使用三陸直送海鮮的料理、東北各縣的地道鄉土菜，還有現場即煮的「Live Kitchen」。浸浴方面亦相當講究，設有開揚的展望風呂及香氣撲鼻的古柏浴池，讓人身心放鬆。
岩手縣名物：盛岡冷麵
春夏遊岩手縣，必嚐當地的代表美食「盛岡冷麵」，這道料理源自在日韓人的巧思改良，粗身彈牙的麵條以小麥粉和馬鈴薯澱粉製成，滑溜又爽口，配上用牛骨長時間熬製的冰涼湯底，加入泡菜增添辛香，再配上白煮蛋、肉片，以及一片時令水果如西瓜或梨，無論在口感或視覺上都極具層次，讓人暑意全消！
地區酒店推介一：花卷溫泉鄉新鉛溫泉愛鄰館
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 預訂最高可享86 折優惠
在岩手的靜謐山景中，旅館憑藉自家泉源的天然溫泉與地道料理，奪得 2023 年樂天旅遊金獎及日式酒店大獎 TOP47 的殊榮。溫泉出湯量豐富，泉質優良，廣受旅客好評。館內餐點揉合地方風味與季節食材，呈現岩手的獨有魅力，每道菜都是對當地文化的細膩演繹。
地區酒店推介二：一關松之薰酒店
* 使用 Rakuten Travel 「EARLY SUMMER SALE」 配合優惠券預訂 ， 最高可享56 折優惠
酒店位置便利，步行約十分鐘即可抵達「前沼家庭武士住宅」及「酒文化民俗博物館」，充滿濃厚文化氣息。房型選擇多樣，既有傳統日式榻榻米房，亦提供現代西式床房，無論偏好哪種風格，都能找到最適合的選擇！
宮城縣名物：水芹鍋
名取水芹鍋從根到葉的極致品嚐
說到仙台美食，除了經典的牛舌、毛豆麻糬和竹葉魚板，還有一位人氣新寵——水芹火鍋！水芹是日本特有的一種蔬菜，盛產於仙台以南的名取地區，由根到葉都可以食用，由以往的味噌湯配角晉升為火鍋主角，而且食法也頗有講究。水芹火鍋先將雞肉或鴨肉煮成香濃湯底，接著分段涮煮水芹的莖、葉、根，吸滿湯汁的精華，香氣撲鼻，入口鮮甜清新，健康又特別。
地區酒店推介一： 仙台秋保溫泉瑞鳳酒店
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 預訂最高可享68 折優惠
酒店距離仙台市中心約半小時車程，毗鄰秋保地區著名景點「磊々峽」，風景優美。設有大浴場及六個不同風格的露天風呂，有助紓緩疲勞，療癒身心。餐飲方面提供豐富的自助餐，選擇多樣。客房則為和洋混合式雙床房，空間寬敞，無論偏好哪種風格，都能找到最適合的選擇！
地區酒店推介二：相鐵 Fresa Inn 仙台
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 最高可享6 折優惠
酒店於 2022 年夏季全新開幕，距離 JR 仙台站步行僅需約 7 分鐘，周邊商店餐廳林立，逛街用餐非常方便。酒店還提供自助早餐，更有當地特色小食毛豆麻糬，住客可於早晨上慢慢享用美味餐點後再出發，非常寫意！
秋田縣名物：稻庭烏冬
踏足日本東北秋田縣，千萬別錯過有 300 年歷史的「稻庭烏冬」。與一般烏冬不同，稻庭烏冬以其纖細滑溜的口感征服了無數食客。由職人手工反覆揉壓、拉伸、晾乾，工序繁複，將麵團的氣泡徹底去除，讓每根烏冬麵都有絲綢般的光滑與彈性。炎炎夏日，嚐一碗冰鎮稻庭烏冬，沾上香濃醬汁，清涼解暑，食慾瞬間滿分！
地區酒店推介一：白濱花心亭旅館
*使用Rakuten Travel 「 EARLY SUMMER SALE」配合優惠券預訂 ， 最高可享81 折優惠
旅館位於田澤湖畔，展現出秋田地區獨有的文化與風情。客房以秋田雪松與杉木打造，充滿溫暖木香，體現傳統日式美學。旅館備有可租用的家庭溫泉，深受住客好評。此外，每間客房皆設有專屬餐區，讓人可在靜謐空間中細味以當地食材烹製的創意會席料理。
地區酒店推介二：大潟西西日光村酒店
* 使用 Rakuten Travel 「EARLY SUMMERSALE」 配合優惠券預訂 ， 最高可享56 折優惠
酒店環境清新舒適。來到這裡的溫泉區，好好獎勵一 下 自 己 。 酒 店 提 供 特 色 的 琥 珀 色 「 Moor 溫泉」，以美肌功效而聞名。酒店附近有著名景點如油菜花田，適合順便參觀打卡。
Rakuten Travel 早夏優惠低至 7 折春夏遊日早著先機！
準備好迎接陽光與美景了嗎？ Rakuten Travel 特別推出 4 至 5 月「EARLY SUMMER SALE」優惠活動，讓您以更優惠的價格享受星級住宿體驗。由即日起至 2025 年 5 月 22 日，除了指定住宿酒店將享直接高達 7 折折扣優惠，更限時快閃派發各式優惠券，包括 8 折、85 折及 9 折等多重折扣，可與酒店折扣疊加，讓你隨時可以半價折扣優惠訂購酒店住宿，優惠券所預訂住宿更可預訂至 2025 年 11 月 30 日，，特定房型還享有「行程前免費取消」的彈性服務，讓你預先無憂規劃旅程住宿。優惠券可預先領取，但必須成功履行已確認訂單，方視為有效兌換優惠。
另外，熱門地區如北海道、沖繩、福岡、東京及大阪，更於指定日子搶專屬 7 折限量優惠券，折扣額最高可達30,000 日圓！快把握初夏限定優惠，立即預訂，開展一趟說走就走的日本之旅！所有優惠券限量供應，先到先得，額滿即止！
此外，Rakuten Travel 亦預告 6 月登場的「SUPER SALE」，將於 6 月 4 日正式開鑼，為夏季旅程再添驚喜，敬請期待！
更多 EARLY SUMMER SALE 活動條款及細則，請瀏覽以下網站：
https://travel.rakuten.com/contents/hkg/zh-hk/campaign/seasonalsale/202504/?scid=we_trv_pr_202504_hk
每月限量搶！恒生銀行 Visa 卡獨享 Rakuten Travel 酒店七折優惠！
想在日本盡情享受星級住宿體驗？由即日起至 12 月 31 日期間，憑恒生私人銀行 Visa Infinite 卡 或Travel+ Visa Signature 卡，於 Rakuten Travel 網站平台預訂日本酒店，單一交易滿港幣 $2,500，即可享有七折的尊屬優惠，每個預訂最多可享港幣 900 折扣，更適用於全網住宿選項！
每位會員每月可使用一張優惠券，配額將於每月首個星期三更新，數量有限，先到先得！別錯過這個專屬驚喜，立即計劃您的日本之旅，尊享非凡星級住宿！更多詳情請瀏覽以下網站：
https://travel.rakuten.com/contents/hkg/zh-hk/campaign/hasevisa2025/?scid=we_trv_pr_202504_hk
更多優惠酒店詳情，請瀏覽 Rakuten Travel 官方網站（https://travel.rakuten.com/hkg/zh-hk/）
