位於中環炮台里的「前法國外方傳道會大樓」位置居高臨下，是最早來港傳教的法國教會。前身是建於1843年的「莊士敦樓」，為首兩任港督砵甸乍和戴維斯的居所，可謂第一代港督府，也是本港第一批英國殖民地建築。於1989年被列為法定古蹟。
1915年法國外方傳道會購入「莊士敦樓」，更名「法國外方傳道會大樓」，並進行改建，加建了一個小禮拜堂。以花崗石和紅磚建築而成，北面加建了一個圓拱頂小禮拜堂，是愛德華時代的新古典風格。樓高三層，內有地窖及角樓，作為教會的行政總部，工程於1917年完成。
香港日治時期即「三年零八個月」期間（1941-1945），日軍曾經佔用大樓為日本憲兵總部。直至1945年8月日軍投降，當時香港布政司詹遜（Franklin Charles Gimson）於大樓成立臨時政府總部。
大樓曾多次易手，紀錄了其教會一百多年來在香港和中國內地的宣教歷程。1953年政府回購大樓後，建築物先後用作教育司署、維多利亞地方法院、最高法院及政府新聞處等，1997至2015年間曾用作香港終審法院。
大樓外部仍保留法國外方傳道會的會徽，而內部仍可見當年所使用的壁爐，外牆上仍保留著一塊大石碑，標記著是次改建工程的完工日期。大樓背後有一個安放聖像的壁龕，見證了大樓曾作為宗教用途的歷史，後成為「保育中環」八個項目之一，進行活化工程。
大樓與聖約翰座堂中間的和平柱 (歐戰和平紀念碑)，紀念第一及第二次世界大戰的死傷者。
前法國傳道會大樓 （前終審法院）
地址｜香港中環炮台里1號 Central, Hong Kong
交通｜從港鐵中環站D1出口，沿畢打街前往皇后大道中，再由皇后大道中轉入炮台里。
開放時間｜不對外開放
費用｜全免
圖片及資料來源｜香港終審法院官網，香港旅遊發展局官網，香港特別行政區政府發展局官網，圖說香港歴史建築，1897-1919，古物古蹟辦事處
Google Map｜
